Garden birdsong as a framed collage: Fugleramme draws the species heard right now as hand-cut illustrations from 1800s natural-history plates, for an e-ink panel, a TV, or any browser. The birds come from BirdNET-Go, which can listen on the same machine or elsewhere on the network, so the microphone can stay near the birds while the frame hangs in the living room. Nearly 1200 cut-outs cover over 650 species, none of them AI-generated, and each bird is sized by its real body mass, larger ones toward the centre. The page redraws only when the birds change. Heard nothing in the lookback window? A bare perch appears. Collage mode shows everything heard within a window from 15 minutes to all time, latest-bird mode changes only when a different species calls, and newest-arrival mode holds until a new species turns up. An optional spotlight puts the latest bird in the middle. Spiral or voids layouts rearrange the sheet, and a species limit keeps the most heard or the rarest. Names sit beside the birds or in a poster-style numbered key, in two languages at once from over 40, and a star flags a bird the station has never heard before for its first 24 hours. A web admin page covers display, detector address, and optional password sign-in. Running on a dedicated VPS on RepoCloud with guaranteed CPU, RAM, and SSD, full root SSH access, and a browser serial console. MIT licensed.